Prevod od "ni pametno" do Srpski


Kako koristiti "ni pametno" u rečenicama:

Mislim, da ni pametno, da se vse vrti okrog denarja.
Mislim da nije pametno razmišljati samo o novcu.
Vendar ni pametno ubiti belega človeka.
Ali ubijanje belog èoveka je škakljiv posao.
Rekla bi vam, da pojdite prej še na stranišče, a to ni pametno.
Rekla bih da odete u vc pre nego što podjemo, ali mislim da to ne bi bila dobra ideja.
Ni pametno, da si pokrovi- teljska do ženske s pištolo.
Nije pametno vreðati ženu sa pištoljem.
Še vedno mislim, da to ni pametno.
И даље мислим да је то лоша идеја
Ni pametno to kaj si naredil.
Nije pametno to što si uradio.
Ni pametno deskati s tako rano.
Ja ne bi surfala sa takvom ranom.
Kot vesta, je poroka zveza, v katero se ni pametno brezglavo spuščati.
Brak, je, kao što znate, zajednica u koju se lako ne ulazi.
Mogoče ni pametno, da sem jih prinesla. –Vse bi rad videl.
Da li je glupo što sam ih donela? Ne, želim da ih vidim sve.
Tu sem, da opravljam psihološke raziskave, zato ni pametno, če izmenjujem telesne tekočine z mojimi subjekti.
Ali ja ovde provodim psihološko istraživanje. Generalno nije dobra ideja razmenjivati fluide sa svojim ispitanicima.
Še vedno mislim, da ni pametno imeti opravka s Hutti.
Još uvek mislim da nije dobra zamisao imati posla sa Huttima.
Ste že opazili, da včasih naletiš na koga, s katerim se ni pametno zajebavati?
Jeste li primijetili kako s vremena na vrijeme naletite na nekoga koga ne biste smjeli zajebavati?
Rekel sem ti, da ni pametno.
Govorio sam ti da je to loša ideja.
Rekel sem mu, da to ni pametno, toda on je odvrnil, da bi ji morala dovoliti.
Rekao sam da je to loša ideja, ali je on rekao da treba da joj dozvolimo to.
Ni pametno rezati po njegovem debelem črevesu, fant.
Oh nezelis da preseces debelo crevo, decko.
Da, in res mislim, da to ni pametno.
Da, i mislim da to nije dobra ideja.
Ni pametno domnevati, da ne bi opravila svoje naloge.
Nije realno da mislis da necu uraditi ono zbog cega sam ovde.
Ni pametno žaliti kopice mrtvih čarovnic.
Vreðanje mrtvih veštica, nije pametan potez.
Napad na policistovo ženo ni pametno dejanje.
Napad na policajèevu ženu nije pametan.
Verjemite mi, da se tega ni pametno dotikati!
Verujte mi kada kažem da neæete želeti da dotaknete ovog lošeg deèka.
Ni pametno najaviti orožja predno ga uporabite, g. Gru.
Требали бисте да најавите оружја након што их употребите, г.
Lepo vas je videti, ampak to ni pametno.
Divno je videti te, ali nisam siguran da je to pametno.
Ni pametno pustiti kraljevskih financ brez nadzora.
Није паметно оставити краљевске финансије без надзора.
Resno, Rick, mislim, da ni pametno, da Merle živi tukaj.
Ozbiljno, Rick, mislim da Merle neće donijeti dobroga dok živi tu.
Lounds, ni pametno razkuriti tipa, ki razmišlja, da bi se preživljal z ubijanjem.
Gðice Launds... Nije baš pametno da razljutite tipa kom je razmišljanje o ubijanju ljudi stalan posao.
Ni pametno razkuriti tipa, ki razmišlja, da bi se preživljal z ubijanjem.
"Nije baš pametno da razljutite tipa kom je razmišljanje o ubijanju ljudi stalan posao."
Sem ti rekel, da to ni pametno.
Rekao sam ti da je ovo loša ideja.
Ni pametno žaliti prihodnjega kralja Arendella.
Bilo bi ti pametno da ne vredas buduceg kralja Arendela.
A ni pametno zbujati lažnega upanja, ker je veliko možnosti, da te bom razočaral.
Није добра идеја подгрејавати наде, јер, на крају, шансе су да ћу те изневерити.
Rekel sem, da ni pametno. –Poskusi še enkrat.
Rekao sam ti nismo trebali to da uradi. Bila je to loša ideja. Ne, ne, ne.
Ni pametno iti v mesto, medtem ko poteka lov na človeka.
Nije mudro biti u gradu dok je lov na èoveka.
New Delphi je nevaren kraj in ni pametno, da greš sam tja, Michael.
Nju Delfi je opasno mesto da tamo ideš sam.
Moram te opozoriti, da ni pametno povabiti Amy na zmenek.
Slušaj, trebalo bi da te upozorim da pozivanje Ejmi na izlazak i nije baš dobra ideja.
Z njim se ni pametno tepsti.
NE ZAPOÈINJI KAVGU S OVOM OSOBOM.
Pa rad bi uradno izjavil, da tole ni pametno.
I službeno kažem da ovo nije pametno.
Če ne drugega, nam je zgodovina jasno pokazala, da teh ljudi ni pametno izzivati.
Ako ništa drugo, istorija nas je nauèila - da nije mudro provocirati ih.
1.0682239532471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?